Jak wyglądała Suchowola w latach 30-tych XX wieku? Poniższy opis znalazł się w „Przewodniku po województwie białostockim" dr. Mieczysława Orłowicza, wydanego w Białymstoku w 1937 roku. Reprint pochodzi z 2021 roku (Manufaktura Podlaska).
„Suchowola to miasteczko położone na wzgórzu nad rzeczką Olszanką w najurodzajniejszej części pow. sokólskiego, w odległości 3 km na południe od dawnej szosy militarnej Osowiec-Grodno. Miasteczko liczyło w 1931 r. 3 103 mieszkańców, w tym 1 536 katolików, 1 521 żydów i 42 mahometan. Najbliższymi stacjami kolejowymi są: Kamienna Nowa (16 km), dojazd furmanką 5 zł oraz Różanystok (25 km), dojazd autobusem 1,60 zł. Można tu też dojechać prywatnym autobusem z Grodna przez Dąbrowę 60 km. Domy zajezdne J. Dryjańskiego, ul. Goniądzka 4 (3 pokoje), Ch. Stuczyńskiej, pl. Kościuszki 9 (2 pokoje, nocleg 1 zł od osoby). Restauracje F. Sobocińskiej, pl. Kościuszki 14 i L. Tyckiego, ul. Kupiecka 9.
Suchowola jest ważnym centrum handlowym swej okolicy, o czym świadczy ogromny Rynek, gdzie we czwartki odbywają się ożywione targi połączone z dużym spędem koni i bydła. W Rynku stoi kościół neorenesansowy o dwóch wieżach pod wezwaniem św. Piotra i Pawła z 1884 r. Jedna z największych parafii w województwie liczy 12 000 wiernych. Miasteczko odznacza się długimi ulicami, które są zabudowane malowniczymi drewnianymi domkami.
Przy drugim dużym placu, położonym na północ od Rynku, stoi najcenniejszy zabytek artystyczny miasta, którym jest synagoga drewniana z XVII w. podobnego typu jak synagoga w Grodnie. Szkoła powszechna z 1925 r., zbudowana kosztem 20 000 zł.
Niektóre wsie w okolicy Suchowoli zachowały jeszcze nazwy o brzmieniu niesłowiańskim, jak np. Romejki, Jedeszki, Kumiały, Skinder, Jaświły, Jaćwież, Moniuszki itp. Nazwy te przypominają Jadźwingów, dawnych mieszkańców tych stron. Tradycja ich osiedlenia się w tych stronach zachowała się dotychczas, a całą okolicę na zachód od Suchowoli nazywają Jaćwieżą. Sporo tu jeszcze śladów dawnego osiedlenia Jaćwingów i ich kurhanów. W Małej Jaćwieży grodzisko".
opr. (pb)